パンダと、仮面と、また今度
熊猫、面具，和下次见
劇場の夜、青銅の仮面、竹をかじるパンダ。古い町を歩いて、「また今度」と手をふった。
剧场的夜晚、青铜面具、啃竹子的熊猫。在古镇散步，挥手说「下次见」。
1 日目
3月11日（土） 夜の成都へ
夜里抵达成都
成都 着、夜
雲南から、車でずっと北へ。
从云南，一路开车向北。
1 か所
2 日目
3月12日（日） 赤い煙突の劇場
红色烟囱旁的剧场
東郊記憶 夜 
成都繁星戯劇村 OFF STAGE Live 『情人』 
ピンターの『情人』を、小さな劇場で。
在小剧场，看品特的《情人》。
2 か所
3 日目
3月14日（火） 川劇のケーキと、青銅の仮面
川剧蛋糕和青铜面具
寛窄巷子 川劇の顔のケーキ 
ケーキが、とても繊細。
蛋糕好精致。
車
三星堆博物館 午後 
青銅の仮面を、アイスで。
青铜面具，做成了冰棍。
2 か所
4 日目
3月15日（水） パンダに会いに
去见熊猫
成都 発
車
都江堰パンダ基地 
？？？？？
？？？？？
泊まり都江堰2 か所
5 日目
3月16日（木） パンダの谷
熊猫谷
都江堰パンダ谷
カンフーのパンダと、赤いパンダ。
功夫熊猫，和小熊猫。
車
成都 戻る
2 か所
6 日目
3月17日（金） 北京へ
飞往北京
成都 発
四日だけ、北京へ。
去北京四天。
1 か所
7 日目
3月21日（火） 成都にもどる
回到成都
成都 着
北京から、また成都へ。
从北京，又回到成都。
1 か所
8 日目
3月26日（日） 古い町
古镇
街子古鎮 崇州 
古い町。
古镇。
1 か所
9 日目
3月30日（木） また今度
下次见
成都天府国際空港 発、深夜 
また今度。
下次见。
飛行機
メルボルン空港 着
ただいま。2 か所